A retired scientist and a retired IAS officer are making efforts to bring out animated pictures of Bhagavatham in Telugu, Hindi and English. Efforts are on to release animated version of entire Telugu Bhagavatham or some important incidents of it. Putcha Mallik, who was currently living in Houston, was in touch with Sony for bringing the animated Telugu Bhagavatham. Putcha Mallik, who learnt Telugu poems in his school days, started Bhagavatham Animutyalu pearls of Bhagavatham recently. Mallik also printed a book with selected poems of Telugu Bhagavatham with the meaning.
|Published (Last):||22 February 2006|
|PDF File Size:||14.69 Mb|
|ePub File Size:||19.89 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Hearty welcome to taste the sweet Bhagavatha Purana Elixir of the great poet by birth Pothana. Let us enjoy the mirth Paramaanandam in the Bhagavatam , that too, in our own mother toque Telugu. Let us stroll in the universe called Bhagavatham in search of path to the utmost reality called Mukthi marg. This wonderful work is originally created by the great Vyasa Maharshi. Potana Bhagavatam , one of the excellent grandhas books rewritten in Telugu language , has been a good source of knowledge for a long time.
I enjoy reading this quite often. I feel it contains a universe of Knowledge in wonderful unlimited linguistic styles. I wanted to research on Bhagavatam to seggregate and enumerate all possible items in the grandham. Thus analyzing in Telugu , all the knowledge of Bhagavatam , linguistic study of the then Telugu in somewhat similar style of bibliography. Having able to do the work using hard-copy version of Potana Bhagavatam , I dared to take up the Comprehensive Volumetric Analysis of the great Purana, naming the same as Bhagavatam Gananopakhayanam telugu word for Volumetric Analysis.
In next version of the Work published the data along with other information my website www. For the purpose of this work, I have taken a standard windows-based PC, learnt data-input in Telugu language - using text files word and spreadsheets excel and started working on my above concept. This type of preparing a comprehensive and consolidated data in an Indian language , specifically in Telugu , is unique, innovative and without any precedence as far as I was able to verify with the research papers published on Telugu research papers "Research in Telugu Language and Literature During the Period — An Analytical and Quantitative Study" by Professor Nityanandam, Osmania University et al.
I hope that the data made available:. The contents of this site can broadly be classified. For ready reference and convenience word by word meanings Teeka Tippani also provided. Pothana retold Vyasa Bhagavatham in Andhra Bhasha in 12Skamdhas using more than 8 Lakh syllables fitted so naturally in 30 types of linguistic styles called Padya Gadyalu. He cannot be considered as Telugu person.
Such is the popularity of Pothana. The Bhagavatham contains not only moral, social value added Bhakthi stories, but also very beautiful Sringaraadhi navarasaspuritha articles with very beautiful linguistic prayogas like Alankaras, Sandhulu, Samasalu, in a very simple soft style called panchadara pakam sugar juice.
For example the wonderful stories of Gazendra mokham, Rukmini Kalyanam, Bali Chakarsvarthi kadha etc. The content is trustworthy, reliable, child safe, and is meant for self realization through the path of god in Hindu religion. Other items can be seen under relevant buttons. The Volumetric Analysis entirely depends on the text of above Poems.
Hence, it is searchable, sortable and can utilize the facilities like filter, pivot table etc. I have tried to avoid errors through 10 - 12 times of proof-reading. Applying fresh pair of eyes and professional knowledge can help to improve this work and enhance the accuracy level, for which I will be ever thankful.
If you are interested, please spend your valuable time on critical evaluation of the documents and highlight to me.
పోతన తెలుగు భాగవతము
Pothana Bhagavatham’s animated version on the anvil in Telangana